Voor iemand die nooit de intentie had muzikant te worden heeft Joshua Radin het ver geschopt.